La chasse aux coquilles, mais pas que !

Orthographe grammaticale, orthographe d’usage, syntaxe, ponctuation, typographie, etc. sont régies par des normes qu’on ne maîtrise ou qu’on ne connaît pas toujours. La correction consiste donc à rendre vos écrits conformes à ces normes. Mais pas seulement ! Parmi les domaines d’intervention du correcteur, on compte également la cohérence texte-image, celle du récit, la vérification de l’exactitude des contenus, mais aussi le repérage des faiblesses de style et les suggestions de réécriture qui en découlent et même la révision de traduction parfois.

Contactez-moi pour me faire part de vos attentes et avoir un devis gratuit.
Il sera établi après une évaluation du temps devant être consacré à la relecture.

Soignez votre image

Alors même qu’elles sont partout, les fautes sont socialement très mal perçues. Si l’usage autorise quelques entorses à l’oral, la communication écrite gagnera à s’inscrire dans la norme linguistique à laquelle les francophones restent très attachés. Publier des textes conformes à la norme contribue à transmettre une image positive et exprime le sérieux et le professionnalisme du rédacteur. Avec la correction, je peux donc vous aider à augmenter votre crédibilité.

Halte à la glottophobie

Voilà un mot bien peu courant inventé pour désigner une forme assez fréquente de discrimination basée sur la langue. Cette forme de préjugés existe bel et bien et les écarts de langue peuvent donc porter préjudice à qui les produit. Pourtant chacun de nous peut être amené à faire des erreurs en français, même certains de nos plus illustres écrivains l’ont fait en leur temps ! Le travail de correction consiste à détecter les faiblesses linguistiques, non à juger leurs auteurs !

 J’ai eu le plaisir de corriger certains ouvrages récents des Éditions Bonhomme de chemin.
Je ne saurais trop recommander leurs excellentes collections !

Autres collaborations récentes: Éditions Bonneton, TFD Médias, Aventura Éditions, Plume de carotte,

Oracom (presse magazine- collections Les grandes traditions santé/Vivre avec les plantes), Grenouille Éditions, Ailes et Graines.